Technical monuments
-
1.
Vrátenský mlýn je jedním z nejkrásnějších větrných mlýnů v Čechách. Stojí v polích nedaleko obce Vrátno na Mladoboleslavsku a jde o mlýn holandského typu s neobvykle vysokou kuželovitou střechou s vikýři. ...
Vrátenská mill is one of the most beautiful windmills in Bohemia. Stands in fields near the village refundable at Mlada Boleslav, and is a Dutch-type mill with an unusually high conical roof with dormers. The roof, however, is ...
more info
-
2.
Větrný mlýn je holandského typu s kamennou kruhovou zdí silnou u země 135 cm a o výšce 7,5 m. Měl otáčivou střechu pokrytou šindelem. V roce 1922 byla prováděna oprava větřáku, kdy byl vyměněn modřínový ...
Windmill is a Dutch style with thick stone walls round the ground and 135 cm height of 7.5 m. It revolving roof covered with shingles. In 1922, the fan made patch, which was traded larch shaft length of 10 m. In 1925, when a ...
more info
-
3.
Otáčivé hlediště v přírodním parku nabízí ozvučené a osvětlené prostředí a až 242 míst pro diváky. Představení zde probíhají celé léto. Hlediště bylo postaveno v roce 1983 ke stému výročí ...
Revolving Auditorium in the natural park offers a sound and light environment and to 242 seats for spectators. Performances are taking place throughout the summer. The auditorium was built in 1983 on the hundredth anniversary of ...
more info
-
4.
Skalka, do které byly v roce 1766 při vyměřování hranice vytesány znaky tří historických území, jejichž hranice se zde setkávaly. Jedná se o bavorský kosočtverec (CB = Churfűrstentum Bayern) tedy Kurfiřství ...
-
5.
V polovině 15. století započala v Dolním Dvořišti na popud Petra z Rožmberka stavba pozdně gotického kostela sv. Jiljí, který je jednou z nejvýznamějších sakrálních památek na jihu Čech. Trojlodní kostel s ...
In the mid 15th century began in the Lower Dvořiště at the instigation of Peter Rosenberg construction of the late Gothic church of St.. Giles, who is one of the most important religious monuments in the south of Bohemia. ...
more info
-
6.
Celkovou rekonstrukcí za více než devadesát tisíc korun prošel jeden z nejzachovalejších větrných mlýnů v Olomouckém kraji - větřák v Partutovicích (okres Přerov). Mlýn byl postaven již v roce 1837 a díky ...
Completely renovated for more than ninety thousand crowns went through one of the best preserved windmills in the Olomouc region - the fan in Partutovice (District Přerov). The mill was built in 1837 and due to extensive ...
more info
-
7.
Jednou ze zapomenutých kulturních památek je bezesporu horská železnice vedoucí z Mostu přes Dubí do Moldavy v Krušných horách. Jedná se o úvraťovou železnici s úvraťovým nádražím v Dubí, tj. stejným ...
One of the forgotten cultural heritage is undoubtedly the mountain railway leading from the bridge over Dubi in Moldavia in the Ore Mountains. This is a úvraťovou with úvraťovým rail station in Dubi, ie the same direction ...
more info
-
8.
Jde o poslední zachovanou železárenskou huť z 19. století. Byla postavena v roce 1855 a sloužila až do roku 1893. Až do 90. let minulé století sloužila jako zkušebna vodních turbín. Jižně od města Blanska nademe ...
This is the last surviving 19th Železárenská hut century. It was built in 1855 and served until 1893. Until 90th let the past century to serve as service water turbines. South of the town of Blansko hope a very interesting ...
more info
-
9.
Technická památka Výklopník Sudoměřice byla postavena v.r. 1939. Toto zařízení sloužilo k překládání lignitového uhlí, které se přiváželo po železniční trati z nedalekého dolu Tomáš v Ratíškovicích. ...
Technical monument was built tipping Sudoměřice vr 1939th This device serves to translate lignite coal, which is transported on the railway track from a nearby mine in Ratíškovice Tomas. Fully loaded coal wagon with ...
more info
-
10.
Muzeum veteránů v České vsi
Auto moto veterán klub Česká Ves v AČR byl založen 6. 11. 1998. Díky němu vzniklo první a zatím jediné muzeum veteránů na Jesenicku.
Veterans Museum in the Czech village Auto moto club veteran Czech village was founded in the 6th ACR 11th 1998th Thanks to him, created the first and only museum in Jesenicko veterans.
more info